It was, the chief federal prosecutor in Manhattan said on Monday, “a case of inviting and paying for foxes in the henhouse.”